食品伙伴網服務號
 
 
當前位置: 首頁 » 專業英語 » 行業相關 » 正文

奧運英語知識:奧運會射擊運動的發展史

放大字體  縮小字體 發布日期:2008-07-12  瀏覽次數:801
核心提示:Shooting originated as a means of survival, as it was practised in order to hunt game for food. In the 19th century, however, as the industrial revolution made hunting for food less necessary for many people, shooting evolved into a sport. The sport


Shooting originated as a means of survival, as it was practised in order to hunt game for food. In the 19th century, however, as the industrial revolution made hunting for food less necessary for many people, shooting evolved into a sport. The sport was first popular in English-speaking countries, notably England and the United States, as well as Ireland and South Africa. The National Rifle(步槍) Association (USA) was formed in 1871 and provided the impetus(推動力,動力) for the development of shooting as an organised form of sport in the United States.

奧運會射擊發展史

在現代奧運史上,除了1904年第3屆奧運會和1928年第8屆奧運會外,射擊在其余各屆奧運會中都是正式比賽項目。1896年在雅典舉行的第1屆奧運會上,射擊比賽設5個項目。1920年第7屆奧運會上增加到21個項目,也是迄今為止歷屆奧運會中射擊設項最多的一次。2008年北京奧運會,射擊項目將設置15個比賽項目。

從1968年起,允許女子運動員參加奧運會射擊比賽,但當時并沒有設專門的女子項目,她們可與男子同場競技。從1984年奧運會起,開始設立部分女子項目,1996年奧運會開始將男、女射擊比賽完全分開。

射擊項目在世界上居于領先地位的國家有中國、美國、俄羅斯和德國等國家。我國射擊健兒在奧運會上成績斐然,在已參加的奧運會中一共獲得了14枚金牌。尤其值得一提的是,1984年第23屆奧運會上,射擊運動員許海峰獲得冠軍,取得了中國奧運史上的第一枚金牌

補充知識:射擊的起源、沿革

據史料記載,射擊運動最早起源于狩獵和軍事活動。15世紀,瑞士就曾經舉辦過火繩槍射擊比賽。500多年前,斯堪的納維亞半島就興起了跑鹿射擊的游戲活動。19世紀初期,歐洲一些國家還舉行過對活鴿子射擊的游戲,這些都是現代射擊比賽的雛形。

1896年第1屆現代奧林匹克運動會之前,歐洲不少國家已經成立了射擊協會等組織,并相繼舉行過射擊比賽。1897年舉行了首屆世界射擊錦標賽。國際射擊運動聯合會建立于1907年,原名為"國家射擊聯合會和協會的國際聯盟",期間數次更名。1998年7月15日正式命名為"國際射擊運動聯合會"(International Shooting Sport Federation),簡稱為"ISSF"。國際射聯是國際奧委會正式承認的國際業余射擊運動在國際和世界水平比賽中唯一的管理機構。

 

更多翻譯詳細信息請點擊:http://www.trans1.cn
 
關鍵詞: 射擊 發展史
[ 網刊訂閱 ]  [ 專業英語搜索 ]  [ ]  [ 告訴好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 關閉窗口 ] [ 返回頂部 ]

 
0條 [查看全部]  相關評論

 
推薦圖文
推薦專業英語
點擊排行
 
 
国产无套视频在线观看_国产亚洲日韩a在线欧美_无码国模国产在线观看